Movement In Literature: The Taqwacores


stage dive
Originally uploaded by wolf.tone

The US and British Punk Movements have been heavy on my mind ever since I committed to bringing the 70s Bronx of my youth alive in a poetry collection. Early Hip-Hop owes a lot to the anti-establishment art scene from the back-in-the-day Bowery and if you want proof take a peek at photos from Post-Blitz London and the Benign Neglect South Bronx.

Thinking about those connections has me really interested in this article from the NY Times:

Young Muslims Build a Subculture on an Underground Book
By CHRISTOPHER MAAG

CLEVELAND — Five years ago, young Muslims across the United States began reading and passing along a blurry, photocopied novel called “The Taqwacores,” about imaginary punk rock Muslims in Buffalo.

“This book helped me create my identity,” said Naina Syed, 14, a high school freshman in Coventry, Conn.

A Muslim born in Pakistan, Naina said she spent hours on the phone listening to her older sister read the novel to her. “When I finally read the book for myself,” she said, “it was an amazing experience.”

The novel is “The Catcher in the Rye” for young Muslims, said Carl W. Ernst, a professor of Islamic studies at the University of North Carolina at Chapel Hill. Springing from the imagination of Michael Muhammad Knight, it inspired disaffected young Muslims in the United States to form real Muslim punk bands and build their own subculture.

More here.

You can also take a peek at the book through Google books and check the poem Muhammad Was A Punk Rocker. But the thing I am most excited about is finding out more about this community that is being captured in lit and how they are rallying around their own history. I’m not at all surprised about it, just happy to see it appear in American letters (again).

Don’t need no hateration

The news of that Elizabeth Alexander has been chosen as Inaugural Poet still has me trippin’ in all kinds of good ways. I know there is Haterade flowin’ freely from George Packer, blogging for the New Yorker, and from some folks at the Harriet blog but I perceive that as the vocal minority when it comes to poets seeking to nation build through verse.

I’m not gonna front like I’m a huge Elizabeth Alexander fan but I am looking forward to reading more of her work and, like everyone else, I will be checking out the Inaugural Poem from every kind of angle. Well, maybe not like everyone, since poetic presentation is not on everyone’s personal poetic rubric but maybe if it was they would be asked to read in (no hype here) front of the world. If they also focused on community connectivity (Alexander knows Obama from way back in the day when he was just a community organizer) instead of bringing a hammer down on attempts to create a mosaic from fractures, they would be asked to share their poem in the biggest spotlight American poetry has received in a long time. Then again, if all you want to do is share your work with a captive audience who is only digesting it because they’ve been forced to, it’s all good.

Back to the positive, Alexander has a great write up in the Politics section of the New York Times with thoughts about:

The Inaugural Poem
“Writing an occasional poem has to attend to the moment itself,” she said in an interview, “but what you hope for, as an artist, is to create something that has integrity and life that goes beyond the moment.”

Who Should’ve Been the Inaugural Poet
“(Gwendolyn Brooks) should have been the one, were she living, for this,” Ms. Alexander said of the honor bestowed by Mr. Obama. “The Bard of the South Side. She wrote from Obama’s neighborhood for so many years.” Here she recited Brooks’s familiar line: “Conduct your blooming in the noise and whip of the whirlwind.”

Obama’s Effect on the Inaugural Poem
“President-elect Obama is extremely efficient with language,” she added. “It is tremendously rich and tremendously precise but also never excessive. I really, really admire that. That’s a poet’s sensibility. I’m going to follow his lead.”
Complete article here.

Also happy to see a mention of Cave Canem in the article, another great example of Ms Alexander’s community building.

Speaking of building, Graywolf Press is set to distribute the Inaugural Poem in chapbook format which should result in an influx of working capital in addition to the great press and free advertising they are currently receiving. All of this is a fine recipe for a publishing house to stay solvent through a rough time for most of other poetry publishers. A true shot in the arm for contemporary poetic literature.

A shot in the arm if you are interested in poetry thriving as a diverse and varied body with distinct areas of growth that can all take a fair share of the spotlight. However, if your view of contemporary American poetics is trapped in a degenerative myopia, then keep on walking and go sip your cup of Haterade over by the edge of the nearest and most convenient cliff.

Perched

There is nothing more magical for me than a book. As a burgeoning lit freak, I would hunt out any quiet space in our tight four-people-livin-in-a-one-bedroom-apartment to get mah literacy on. My fortress of reading solitude was the large windowsill behind the gaudy red faux-velvet sofa in the living room that let me disappear from the household while giving me a great sunset view of the Cross Bronx Expressway, the open fire hydrant, kids playing skelsies & hopscotch, teens shooting dice & playing handball, and adults bonchinchando. The best part: No window guards! Oh yeah, before they became a law, I could dangle half my body out of a three story window soaking in the sights and sounds of Townsend Avenue while also catching up on the latest adventures of Encyclopedia Brown.

It all came to a halt the day my Moms spied me on the windowsill, one hand with some folded up Wonder Bread, Kraft cheese and mayo (yum!), the other with Where the Wild Things Are, and half my body out on the tenement ledge. Her response, “Oh, that’s where you are.” My response, “Right here.” And then she went off to the other room and I went back to reading. Then she yelled out “¡Ay Dios Mio!” It flipped me out so much that I almost fell out the window, then she comes running in with my Dad yelling “He’s about to fall!” I’m thinking, ‘Yeah, cuz you just scared the shit out of me’ (At five I was already cursing which is a whole ‘nother story) and getting dragged from the window by my Dad.

We all got it resolved and after I logically explained how reading while in a state of almost free flight was very liberating for me and helped increased my reading levels (or somthing like that) I was told never to do that again. “Read on the sofa, that’s why we bought it.” And here I thought it was to keep the beaded curtains and portraits of bullfights company. Anyways, as much as I tried to rebel and find my comfy spot by the windowsill again, it wasn’t happening no more. Adult reality jumped in and wrecked my game.

So here I am reading this great article about the realities of book tours and why fiction authors should never engage in a flame war with blogggers, especially unpublished fiction author bloggers.

Bloggers Vs. an Author: No One Wins
Thoughts on book tours, literary self-promotion, and one published writer’s blog spat
By Kevin Baker

“The state of publishing is such that you can get all these great things, but people don’t talk about the work. They talk about you,” says (Darin) Strauss. “There used to be serious critics and an audience. . . . Now, the audience is also in the critic business.” The model becomes Amazon, “where any cranks complaining about books can have the same weight as The New York Times.”

This should provide an example of Web democracy in action. But consider the fact that every writer I know nudges his friends and relatives to offset the mob rule by sending their own glowing reviews to Amazon and similar sites. The result is a culture where everything is a five-star book, and everything is fraudulent. It’s not so much democracy but a corruption of the public square, one that doesn’t so much improve writing as it forces each writer to become his own corporate PR department.

For Strauss, the result is a sort of vast, cultural “rot,” extending across art, music, and cinema, as well as writing. “We have created sort of a post-talent age,” where what began as the heroic overthrow of cultural elites has now devolved to the craven capitulation to the mob: “It’s commercial elitism as opposed to intellectual elitism.”

Full article here and big ups to Author Scoop for the link

That’s from the end of the article and it really encapsulates a lot of the discussion Barb and I have regarding the pros and cons of the literary democracy, user-generated content and why some authors are content with being big algae in small ponds (the last one is my metaphor but you get what I mean).

Another great part of this article is the light it sheds on the realities of the nation wide book tour. How it ain’t all glamour, sales, and glowing reviews. Kinda feels like my Mom wrecking my literary paradise with me knowing full well that a three story drop would kill me but balancing out the fact that I was doing myself more good than harm by getting as much reading as I can done. You’d think that little lesson would’ve been enough to clue me in on the fact that literature alone will not make the world a better place but flash forward to me as a 31 year old aspiring open-micer and being all bedazzled by orators on stage reciting three-minute poems from memory. That by itself was some hot shit but the minute I saw someone read from their own self-published perfect bound collection of verse, I was a little kid on the ledge again thinking “Hey, I could have a book one day and that would make me an author and the world would be all right.”

That was seven years ago and even though I’ve learned that having a book (self-published, micropress, small press, university press, contest winner, etc.) is not the be-all-and-end-all of being a poet. Yes, it is a marker but it doesn’t have to be one that ends a journey. Yes, it does show you are serious about writing and getting read but a five year old risking death to is also serious about literature. Yes, it can give you access to places and voices you might not have had before but if you don’t use that access to move forward, what’s the point?

Honestly, I’m not sure the whole point. Writing a book is something I’m just getting used to. Even to this point I don’t think I’ve been writing a book of poetry but instead writing chapbooks that all have the same connecting thread. It’s the same and not the same as writing a book since I can get over a chapbook not working but saying that my whole body of work isn’t gelling like I want is almost the same as my Mom finding me by the windowsill.

Voces Familiares


Jones Beach 1974
Originally uploaded by geminipoet

My dad’s birthday just passed a few days ago. Part of my birthday phone call went down like this:

    Dad: Hey, I want you to write a poem.
    OB: Ok, ’bout what.
    Dad: Well, I know you have this whole Palimpsest thing going and I was passing by this construction site thinking about how they tear up, pave, tear up, repave, tear up the same streets all the time. I’m thinking you should write a poem about that.
    OB: Will do, viejo.

This isn’t the first time Dad has remarked on my poems. A snippet of our phone conversation from a couple of weeks back.

    Dad: You know what I have in my hand?
    OB: Tell me.
    Dad: A copy of Palimpsest. I like it, pretty good.
    OB: Thanks.
    Dad: But what’s up with this “My Father’s Accent” poem? What accent you talking about? Well, that doesn’t really matter, I get what you’re TRYING to say in it, I don’t agree but I get it.
    OB: That’s what counts, viejo.
    Dad: Yeah, that and your spelling. (Big laugh) You spelled “guineo” wrong, it’s not WEE-neo, it’s GHEE-neo. (More laughter) Ay, it’s OK, I still get what you’re trying to do.
    OB: (Also laughing) I’ll fix the typo.

Dad might be the best storyteller I know and certainly my biggest pre-literate influence. Add in that he introduced me to the music of Hector Lavoe and all the Fania All Stars, Stevie Wonder, Manu Dibango, James Brown, The Jimmy Castor Bunch, the late night sounds of DJ Paco and Disco 92 WKT(We Love)U, and other musicians that formed the bedrock of what would become Hip-Hop and his own love for books and you can see where almost all of my poetics come from.

A proud immigrant who has busted his ass every day to make a living for his family, he still wants a cut of all the fabulous royalties I am enjoying from publication. (Biggest laugh) Well, his claim isn’t without merit, I’ve taken snippets of conversation and channeled his voice in many of my poems. So when that fat royalty check does come through (Oh, the cry of the dreamer) I’ll be sure to treat Dad to some good ceviche and a Tropical cola.

More support and well wishes from the family this week as my brother-in-law forwards me a great article on Thomas Merton.

The Fortieth Anniversary of Thomas Merton’s Death
The monk/poet’s journey toward silence
By Frederick Smock • Special to The Courier-Journal

On the occasion of the 40th anniversary of Thomas Merton’s death, I want to think about silence. Certainly, Merton took a vow of silence, and he was occasionally silenced by the Vatican. But I am not thinking of those forms of silence. Rather, I want to think about silence and the poet’s art.

Much of a monk’s life is spent in silence. Much of a poet’s life is spent in silence, too — a poet spends a fraction of his time actually writing poems. Merton was both a monk and a poet, and thus well-acquainted with silence. Like meditation, and like prayer, poetry is surrounded by silence. Poetry begins and ends in silence. Silence is also inherent within a poem, like the silences between notes in music. As the great Chinese poet Yang Wan-li said, a thousand years ago, “A poem is made of words, yes, but take away the words and the poem remains.”

More here.

This article comes to me just as I’m looking to expand my series of God/City poems and wondering how to develop more urban psalms and prayers. Almost as soon as I finished reading it my sister sends it to me as well making me one happy poet enjoying some great support from my fam.

New York Daily News Latino: Favorite Books of 2008

Authors pick their 2008 favorite Latino books
By Carlos Rodríguez Martorell

As author Dagoberto Gilb puts it, 2008 will be remembered for the “Bolaño ‘2666’ rage.”

Roberto Bolaño’s posthumous 900-page masterpiece, whose English translation arrived last month, has been voted the best Latino book of the year in Viva’s annual survey of writers.

Thirteen leading and upcoming authors from Latin America and the U.S. participated, and in the process gave us a peek at what they have in store for next year.

Dagoberto’s other picks: Aracelis Girmay’s Teeth and Juan Felipe Herrera’s Half of the World in Light, New and Selected Poems.

The full article esta aquí.